header Teegarten

Naturland Fair
Sur la base de son engagement international et de son étroite coopération avec des magasins de commerce équitable en Allemagne, Naturland a élaboré directives de commerce équitable valables et applicables dans tous les pays du monde. Ces normes découlent du développement des "Critères Naturland pour des partenariats équitables" qui ont été élaborés en 2006.

L'élaboration des directives Naturland Fair est fondée sur les exigences minimales définies dans les normes existantes, telles que la "Charte des principes du commerce équitable" et les principes du FINE, le réseau international des organisations de commerce équitable. La certification Naturland Fair est une certification complémentaire volontaire, pour laquelle le contrôle correspondant peut être effectué en même temps que l'inspection annuelle de la production biologique. Les membres et partenaires de Naturland qui souhaitent être certifiés Naturland Fair doivent respecter les 7 principes suivants:

  • Responsabilité sociale: L'interdiction du travail des enfants, une rémunération équitable, la liberté d'association et le respect des droits de l'homme doivent être une évidence. 
  • Relations commerciales fiables: une collaboration respectueuse avec tous les partenaires doit avoir lieu sur le long terme.
  • Prix juste pour le producteur: un accord sur un prix juste qui couvre les coûts de production et permet un profit adéquat doit être trouvé.
  • Matières premières d'origine locale: les intrants et matières premières venant de la région doivent être privilégiés.
  • Garantie commune de qualité: une collaboration de confiance doit regner entre les partenaires, même en cas de problèmes.
  • Un engagement social: des investissements dans l'emploi et la formation, les projets environnementaux, sociaux, sanitaires et culturels sont requis.
  • Stratégie de l'entreprise et transparence: La vision du commerce équitable de l'entreprise doit être établi par écrit dans les valeurs de l'entreprises et son application doit être documentée

file ico Directives Naturland Fair - Version 05/2019 (PDF, 1104 kB)